Pojagi
Par Gandja le vendredi 9 janvier 2009, 15:03 - Couture - Lien permanent
Alors que j'étais en train d'empaqueter mon petit présent pour Lhise dans un simple papier cadeau, j'ai trouvé que quelque chose n'allait pas.
En fait, c'était tout simplement l'emballage qui ne me convenait pas !
Un coup de farfouilli dans mes (trop) nombreux bouquins et j'ai trouvé "pile poil" ce que je voulais ! Il s'agit d'un Pojagi.
Pas de panique, je vous dis tout et je vous donne une petite traduction de l'explication fournie dans mon livre : Ce projet a été inspiré par la tradition coréenne de présenter des cadeaux dans de minutieux emballages de tissus "pachtworkés" appelés Pojagis. Généralement, ces tissus sont la propriété du donneur de cadeau et sont réutilisés à maintes reprises. Le Pojagi traditionnel est un objet d'art à part entière et peut demander de nombreux mois de couture à la main pour être créé.
Je vous rassure, je n'ai pas mis plusieurs mois pour le réaliser, mais plutôt quelques minutes.
Ensuite, la pochette est tout simplement pliée avec, en son creux les petits cadeaux.
Voilà, vous savez tout !
En tout cas, je suis bien contente d'avoir pu te faire plaisir, Lhise !
Vous pourrez retrouver le billet sur son blog.
Modèle : Wrapping cloths tiré du livre Last Minute Fabric Gifts (Je vous conseille également son frère Last Minute Patchwork and Quilted Gifts).
Tissus : Tissu patch et soie sauvage, ruban en satin
Finition : Pojagi
Commentaires
Coussinet et pajagi font des cadeaux très beaux, qui se complètent. Bravo pour tout!
Bisous
j'aime bien tes emballages de cadeaux :))
Absolument magnifique, l'idée est géniale, et les fintions parfaites, comme d'habitude. Les deux livres sont très intéressants, en effet. Bises !
Absolument magnifique, autant le petit coussinet aux finitions parfaites et au modèle rudement bien choisi, que l'emballage bien évidemment , qui non seulement est très original, mais en plus ravissant...
Quel talent Gandja !! Bravo bravo..
tout simplement magnifique!!!
Superbe ensemble ... très raffiné ....
Pour les livres ... je ne connaissais pô ... c'est malin ...
Bizzz
Quel plaisir de venir admirer chaque nouveauté parue ici ! ! je ne m'en lasse pas..
mais.... damneeeeeed ! ! encore une tentation qui s'ajoute à mes projets 2009 ! !
L'idée du Pojagi est tout simplement géniale !
Pour ma part, j'emballe mes présents dans un coupon de tissu fermé par un bon métrage de ruban assorti aux couleurs favorites de la crossinette destinataire.. double cadeau en quelque sorte !
Cela me facilite bien souvent l'épreuve de l'emballage quand l'objet est...biscornu !
Exquise sensation de "déballer" ainsi son cadeau !!
Il se pourrait bien que ce soit une idée que je retienne pour certains cadeaux que j'aurai à faire...
Pour le moment, je n'arrive pas à ranger l'échevette de soie que tu m'as offerte avec celles de mon stock, elle est toujours bien précieusement emballée dans ce pojagi !
En fait, mes recherches avaient été plutôt bonnes. ^^
Mais, je dois avouer que je n'avais pas trouvé aussi belle définition que celle que tu as donnée.
Encore merci.
Gros bisous.
ooooh genialissime idée le pojagi :D
bises d'Azalée
Ecellente idée...d'emballage pour un cadeau !...Bravo !
Bises...Muriel...
oh ! comme c'est joli ! vraiment ça donne envie de le recevoir !!! bravo, tout est magnifiquement assorti, vos petites mains font des merveilles !!! bisous
comme c'est beau !!!!
Les livres, je les avais déjà vus sur Amazon, et ils me donnaient envie. Et maintenant que je sais faire un peu de patch, ils me donnent encore plus d'envie !
C'est vraiment une bonne idée! Et merci pour l'info sur les bouquins, ils ont l'air bien tentants et pleins d'idées!
Bravo pour ces jolis cadeaux m'dame!
magnifique pochette !
Le coussinet rangé dans cet écrin, mmm... quel cadeau exquis!
J'ai parlé hier soir à ma petite amie Eun Jin, coréenne, qui connait très bien cette tradition...
Bisous Ganja...
Contente de te retrouver. Et en pleine forme apparemment.
Si tu as besoin d'un coup de main avec Dotclear, n'hésite pas.
contente de te revoir ..ou plutôt te relire et admirer ce que tu fais de si beau .. c'est toujours plein de fraicheur de charme et fait avec le coeur!! bravo pour cette pochette cadeau..qui est à elle seule déjà un bien beau cadeau.. bon courage dans ton nouveau blog.. !!
le carrefour européen du patchwork 2008 a exposé dans une section coréene des tas de pojagi's qui étaient tous plus beaux les uns que les autres ! bravo c'est très très beau aussi.
quelle merveille
Contente de savoir que l'envie est revenu, c'est aussi pour notre plus garnd plaisir , cette pochette est superbe !
Amitiés
Zaza